Aktualności
Półkolonie w czasie wakacji
- 07.06.2021 12:31
- Zapraszamy chętne dzieci zamieszkałe na terenie miasta Mińsk Mazowiecki na półkolonie.
Zapisy od dnia 05.06.2021r. od godz. 17:15 przez email: rrsp5mm@gmail.com
temat wiadomości: nr turnusu (np. 1 turnus) + nazwisko i imię uczestnika + rok urodzenia + numer telefonu opiekuna
1 email = 1 zgłoszenie / 1 uczestnik / 1 turnus
koszt od 1 uczestnika 270 zł za 1 turnus
Półkolonie współfinansowane przez Miasto Mińsk Mazowiecki.
oraz na półkolonie sportowe współorganizowane z Fit&Joy:
Zapisy przez email: rrsp5mm@gmail.com
temat wiadomości: nr turnusu (np. 1 turnus) + FIT&JOY + nazwisko i imię uczestnika + rok urodzenia + numer telefonu opiekuna
1 email = 1 zgłoszenie / 1 uczestnik / 1 turnus
koszt od 1 uczestnika 370 zł za 1 turnus
1 turnus 28.06.-02.07.2021r., 2 turnus 05.07.-09.07.2021r., 3 turnus 12.07.-16.07.2021r.
W trakcie całego dnia, tj. w godz. 8:00 – 16:00 dzieci będą miały obiad 2 daniowy oraz będą pod opieką 2 wychowawców, którzy w wolnym czasie będą organizować różne zabawy, wycieczki, zajęcia sportowo-rekreacyjne, plastyczne itp.
Program półkolonii:W pierwszym turnusie, tj. od 05.07. – 09.07.2021r., warsztaty dla 24 dzieci w wieku 6-15 lat (2 grupy po 12 osób) Szkoła Podstawowa nr 5 ul. Małopolska 11 Mińsk Mazowiecki:
Poniedziałek 05.07.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne (piłka, koszykówka, siatkówka), świetlicowe, plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Wtorek 06.07.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Środa 07.07.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne w Fit&Joy (trampoliny, stepy, fru, hamaki) oraz świetlicowe, plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Czwartek 08.07.2021r.
1 grupa - warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przejazd autokarem do Stojadeł do Pasja Catering na warsztaty pizzy w godz. 11:30 – 12:00
Warsztaty pizzy i degustacja w godz. 12:00 – 14:00
Powrót autokarem do szkoły w godz. 14:00 – 14:30
W godz. 14:30 – 16:00 - zajęcia plastyczne - stworzenie pracy związanej z jubileuszem 600-lecia miasta Mińsk Mazowiecki.Piątek 09.07.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
W drugim turnusie, tj. od 12.07. – 16.07.2021r., warsztaty dla 24 dzieci w wieku 6-15 lat (2 grupy po 12 osób) Szkoła Podstawowa nr 5 ul. Małopolska 11 Mińsk Mazowiecki:
Poniedziałek 12.07.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne (piłka, koszykówka, siatkówka), świetlicowe oraz plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Wtorek 13.07.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Środa 14.07.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne w Fit&Joy (trampoliny, stepy, fru, hamaki) oraz świetlicowe oraz plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Czwartek 15.07.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Piątek 16.07.2021r.
1 grupa - warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przejazd autokarem do Stojadeł do Pasja Catering na warsztaty pizzy w godz. 11:30 – 12:00
Warsztaty pizzy i degustacja w godz. 12:00 – 14:00
Powrót autokarem do szkoły w godz. 14:00 – 14:30
W godz. 14:30 – 16:00 - zajęcia plastyczne i podsumowanie turnusu - stworzenie występu związanego z jubileuszem 600-lecia miasta Mińsk Mazowiecki.
W trzecim turnusie, tj. od 02.08. – 06.08.2021r., warsztaty dla 24 dzieci w wieku 6-15 lat (2 grupy po 12 osób) Szkoła Podstawowa nr 3 ul. Budowlana 2 Mińsk Mazowiecki:
Poniedziałek 02.08.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne (piłka, koszykówka, siatkówka), świetlicowe oraz plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Wtorek 03.08.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Środa 04.08.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne w Fit&Joy (trampoliny, stepy, fru, hamaki) oraz świetlicowe oraz plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Czwartek 05.08.2021r.
1 grupa – warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Piątek 06.08.2021r.
1 grupa - warsztaty aktorskie w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty aktorskie w godz. 10:00 – 11:30
Przejazd autokarem do Stojadeł do Pasja Catering na warsztaty pizzy w godz. 11:30 – 12:00
Warsztaty pizzy i degustacja w godz. 12:00 – 14:00
Powrót autokarem do szkoły w godz. 14:00 – 14:30
W godz. 14:30 – 16:00 - zajęcia plastyczne oraz stworzenie występu związanego z jubileuszem 600-lecia miasta Mińsk Mazowiecki.
W czwartym turnusie, tj. od 09.08. – 13.08.2021r., warsztaty dla 24 dzieci w wieku 6-15 lat (2 grupy po 12 osób) Szkoła Podstawowa nr 3 ul. Budowlana 2 Mińsk Mazowiecki:
Poniedziałek 09.08.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne (piłka, koszykówka, siatkówka), świetlicowe, plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Wtorek 10.08.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Środa 11.08.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
W godz. 12:30 – 16:00 - zajęcia sportowo-rekreacyjne w Fit&Joy (trampoliny, stepy, fru, hamaki) oraz świetlicowe oraz plastyczne związane z jubileuszem 600-lecia itp.
Czwartek 12.08.2021r.
1 grupa – warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przerwa obiadowa w godz. 12:00 – 12:30
Spacer na basen w godz. 12:30 – 13:30
W godz. 13:30 – 15:30 – zabawy i zajęcia na basenie (MOSIR)
Powrót do szkoły w godz. 15:30 – 16:00
Piątek 13.08.2021r.
1 grupa - warsztaty naukowe w godz. 08:30 – 10:00 oraz językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 10:00 – 11:30
2 grupa - językowe (zabawy i konwersacje) w godz. 08:30 – 10:00 oraz warsztaty naukowe w godz. 10:00 – 11:30
Przejazd autokarem do Stojadeł do Pasja Catering na warsztaty pizzy w godz. 11:30 – 12:00
Warsztaty pizzy i degustacja w godz. 12:00 – 14:00
Powrót autokarem do szkoły w godz. 14:00 – 14:30
W godz. 14:30 – 16:00 - zajęcia plastyczne i podsumowanie turnusu - stworzenie pracy związanego z jubileuszem 600-lecia miasta Mińsk Mazowiecki.
W trakcie całego dnia, tj. w godz. 8:00 – 16:00 dzieci będą pod opieką 2 wychowawców, którzy w wolnym czasie będą organizować różne zabawy, wycieczki, zajęcia sportowo-rekreacyjne, plastyczne itp.
- więcej
Wyjazd do Julianówki
- 11.06.2021 19:56
- Zapisy od dnia 04.06.2021r. od godz. 11:00 przez email: rrsp5mm@gmail.com temat wiadomości: Julianówka + nazwisko i imię uczestnika + rok urodzenia + numer telefonu opiekuna, 1 email = 1 zgłoszenie / uczestnik
koszt od uczestnika 30 zł
Warsztaty w dniu 18.06.2021 w godz. 17:00-22:00
Warsztaty współfinansowane przez Miasto Mińsk Mazowiecki.
Zapraszamy na warsztaty edukacyjne dla 24 chętnych dzieci zamieszkałych na terenie Miasta Mińsk Mazowiecki w wieku 5-15 lat podzielonych na 2 grupy po 12 osób.
Odbędą się warsztaty: nauka wyplatania z siana pod okiem lokalnych twórczyń ludowych (60 minut) oraz pranie na tarze (30 minut).
Następnie uczestnicy zwiedzą: gospodarstwo tj. mini zoo (będą w zagrodzie kóz, w stajni, przy domku królików) – 30 minut, przejadą się wozem konnym (30 minut), pójdą na wycieczkę w Góry Łańcuchowe lub wezmą udział w nocnej zabawie terenowej (45 minut), wezmą udział w zawodach sportowych (pół żartem pół serio) – 45 minut oraz pobawią się na placu zabaw (30 minut).
Uczestnicy w trakcie pobytu zjedzą kiełbaskę z grilla (30 minut). Uczestnicy dojeżdżają we własnym zakresie na miejsce warsztatów.
Miejsce realizacji: Mazowieckie Siodło Julianówka Julianów 14 05-332 Siennica.
Opiekunowie + dodatkowe osoby mogą wejść na teren, poczekać i upiec kiełbaskę za dodatkową opłatą 25 zł/os. (płatne na miejscu w biurze Julianówki).
Kiełbaska do ogniska we własnym zakresie. - więcej
Wycieczka do Magicznych Ogrodów
- 11.06.2021 19:57
- Zapraszamy wszystkie chętne dzieci na wycieczkę do Magicznych Ogrodów w dniu 19.06.2021r.
Zapisy od dnia 04.06.2021r. od godz. 11:15 przez email: rrsp5mm@gmail.com temat wiadomości: Magiczne Ogrody + nazwisko i imię uczestnika + rok urodzenia + numer telefonu opiekuna
1 email = 1 zgłoszenie / uczestnik
koszt od uczestnika 50 zł
Wycieczka współfinansowana przez Miasto Mińsk Mazowiecki.
Wycieczka do Magicznych Ogrodów dla 48 chętnych dzieci zamieszkałych na terenie miasta Mińsk Mazowiecki w wieku 6-15 lat. Wyjazd i powrót: parking SP nr 5 ul. Małopolska 11 Mińsk Mazowiecki. Stowarzyszenie zapewnia: transport, ubezpieczenie, opiekę, bilet wstępu oraz obiad w trakcie. Magiczne Ogrody są pierwszym w Polsce rodzinnym ogrodem tematycznym, stworzonym w oparciu o oryginalną baśniową historię. Wśród setek kwiatów, drzew i krzewów odkryjesz bajeczne krainy zamieszkiwane przez niezwykłe istoty. Każda z krain to sensoryczne pole doświadczeń, stymulujące rozwój i wyobraźnię Twojego dziecka. Wszystkie atrakcje to wyzwania budujące pewność siebie i poczucie wartości. Całość to przygoda, kontakt z naturą i ciekawie spędzony czas. Miejsce realizacji: Magiczne Ogrody 24-123 Trzcianki 92
więcej info https://magiczneogrody.com/
- więcej
Oferta na letni obóz dla dzieci
- 07.06.2021 12:11
- Zapraszamy chętne dzieci w wieku 6-16 lat z terenu województwa mazowieckiego w terminie 25.07.-04.08.2021r. (11 dni) na letni obóz wypoczynkowo-edukacyjny dla 47 dzieci.
Koszt obozu: 1420,00 zł.
Obóz zostanie dofinansowany ze środków z budżetu Województwa Mazowieckiego w wysokości 276,60 zł do 1 uczestnika. Niestety nie ma możliwości zrealizowania bonów turystycznych ze względu na dofinansowanie.
Ilość miejsc ograniczona – tylko 47. Decyduje kolejność zgłoszeń. Po zakwalifikowaniu opiekun otrzyma informację z potwierdzeniem i prośbą o wpłatę zaliczki w terminie 7 dni w wysokości 720 zł. Pozostała kwota będzie wymagana do 22.06.2021r.
Zapisy tylko przez email: rrsp5mm@gmail.com od dnia 12.05.2021r. godz. 23:00 (1 email = 1 zgłoszenie = 1 uczestnik)
Treść: Łazy + nazwisko i imię + numer telefonu opiekuna
Dzieci zostaną zakwaterowane w Ośrodku wypoczynkowym Bryza ul. Wąska 2 76-002 Łazy http://www.bryza.lazy.ta.pl/
Program obozu letniego:25.07. (niedziela) Zbiórka i wyjazd w godzinach porannych, po dojeździe na miejsce: kolacja, rozpakowanie, odpoczynek i zapoznanie się z Ośrodkiem Wczasowym Bryza, okolicą, regulaminem oraz wieczorne zajęcia integrujące grupę.
26.07. (poniedziałek) Poranna kąpiel morska i odpoczynek na plaży Łazy – w trakcie zabawa w małych architektów: konkurs na najładniejszą rzeźbę z piasku. Po obiedzie wyjazd do parku linowego Tukan w Mielnie. Wieczorem warsztaty terenoznawstwa. Zapoznanie się ze sztuką orientacji w terenie, nauczymy się czytać i sporządzać mapy oraz posługiwać się kompasem. Po warsztatach wieczorne zabawy na orientacje.
27.07. (wtorek) Całodzienna wycieczka do Ogrodów Hortulus w Dobrzycy. Dzieci wezmą udział w plenerowej grze: Labirynt mocy. ZASADY GRY: W zaułkach labiryntu na uczestników czekają punkty kasowe zwane portalami - 5 należących do bogów germańskich i 5 do bogów słowiańskich. Każda karta z wizerunkiem boga ma przyporządkowany numer kasownika (1-10). Trzeba je znaleźć i skasować w nich odpowiednie karty, w ten sposób przejmuje się od danego boga jego atrybut. Celem gry jest odnalezienie wszystkich punktów kasowych i jak najszybsze wydostanie się z labiryntu . Wieczorem zabawy i gry grupowe oraz wieczór filmowy.
28.07. (środa) Poranna piesza wycieczka nad jezioro Jamna. Możliwość popływania rowerkami wodnymi po jeziorze. Po drodze możliwość zakupu pamiątek oraz lodów. Po obiedzie odpoczynek i zabawy w Aquapark Łazy. Wieczorem gry i zabawy sportowe na terenie ośrodka.
29.07. (czwartek) Całodzienna wycieczka do Kołobrzegu. Zwiedzimy Muzeum 6D - Maszoperia, Ukrytą Krainę oraz Miasto Myszy. Później zwiedzimy port, latarnię morską, muzeum minerałów oraz molo. Wieczorem zabawy i śpiew przy ognisku.
30.07. (piątek) Całodzienna wycieczka do Wioski Hobbitów w Sierakowie. Wieczorem spacer po mieście i warsztaty plastyczne – zabawy kolorami.
31.07. (sobota) Wycieczka nad jezioro Bukowo oraz widokowy rejs statkiem. Po obiedzie morska kąpiel, odpoczynek i zabawy na plaży w Mielnie. W trakcie zapoznanie się z podstawami survivalu. Wieczorem dyskoteka i zabawy grupowe. Pizza dla wszystkich dzieci w ramach nagrody.
01.08. (niedziela) Warsztaty o bezpieczeństwie, zdrowym odżywianiu oraz plastyczne. Każda grupa zapozna się z podstawami samoobrony. Czas realizacji poszczególnego warsztatu dla 1 grupy wyniesie ok. 60 minut. Po obiedzie morska kąpiel, odpoczynek oraz zabawy sportowe na plaży w Łazach. Nocne zbieranie bursztynu na plaży z zastosowaniem lamp UV.
02.08. (poniedziałek) Całodzienna wycieczka do parku rozrywki DZIKI ZACHÓD Zieleniewo. Zakup dla wszystkich dzieci lodów w ramach nagrody. Wieczorny spacer po plaży oraz oglądanie zachodu słońca.
03.08. (wtorek) Poranna morska kąpiel, odpoczynek oraz zabawy na plaży w Łazach. Po obiedzie relaks w parku wodnym w Koszalinie. Wieczorem pakowanie się, podsumowanie obozu oraz podzielenie się wrażeniami.
04.08. (środa) Po śniadaniu pożegnanie się z morzem, pakowanie i wyjazd do domu. W drodze powrotnej obiad / mc donalds. Przyjazd i odbiór dzieci w godzinach wieczornych.
- więcej
Oferta obozu letniego do Władysławowa
Podaruj 1,5% podatku na potrzeby naszych Uczniów
KRS 0000270261 cel szczegółowy: STOWARZYSZENIE NA PIĄTKĘ 9997
Za wszystkie przekazane środki z góry dziękujemy
